Русская версия

Search document title:
Content search 1 (fast):
Content search 2:
ENGLISH DOCS FOR THIS DATE- Handling Illness in Scientology - B690816 | Сравнить
- Handling Illness in Scientology - B690816R78 | Сравнить

RUSSIAN DOCS FOR THIS DATE- Улаживание Болезней в Саентологии - Б690816R78 | Сравнить
CONTENTS HANDLING ILLNESS IN SCIENTOLOGY LIFE RUDS S & Ds DIANETICS SECOND AND THIRD FLOWS Cохранить документ себе Скачать
HUBBARD COMMUNICATIONS OFFICE
Saint Hill Manor, East Grinstead, Sussex
HCO BULLETIN OF 16 AUGUST 1969
ОФИС ХАББАРДА ПО СВЯЗЯМ
Усадьба Сент-Хилл, Ист-Гринстед, Суссекс
БЮЛЛЕТЕНЬ ОХС ОТ 16 АВГУСТА 1969R
ПЕРЕСМОТРЕН 25 СЕНТЯБРЯ 1978
RemimeoВ Контрольный лист Класса VIII
Class VIII ChkshtКлассам VIII
Class VIIIsВ книгу К/С Класса VIII
Class VIII C/S BookВ контрольный лист выпускника Класса VIII

HANDLING ILLNESS IN SCIENTOLOGY

УЛАЖИВАНИЕ БОЛЕЗНЕЙ В САЕНТОЛОГИИ

Sickness is of course the result of engram chains in restimulation.

Болезнь, конечно, является результатом рестимулированной цепи инграмм. Однако следует задаться вопросом — что вызывает эту рестимуляцию.

One has to ask, however, what causes restimulation to occur?

Ответ: отсутствие рудиментов плюс подавляющее окружение или ситуация.

The answer is Out Ruds plus a suppressive environment or situation.

Следовательно, очевидно, если хотеть на самом деле улаживать улаживать улаживать болезни и добиваться при этом чудес, то необходимо использовать множество имеющихся в наличии приемов.

Therefore, obviously, if one wanted to really handle handle handle sickness and do some miracles, one would use the lot of one’s weapons.

Не следует не верить в то, что Дианетика (БОХС 24 июля 1969R СЕРЬЕЗНО БОЛЬНЫЕ ПРЕКЛИРЫ) может сама по себе практически вернуть мертвого к жизни во всех отношениях без каких-либо вспомогательных средств.

Don’t mistake that Dianetics (HCOB 24 July 1969) can all by itself practically bring the dead to life to all intents and purposes and it can be used all by itself.

Однако, когда это не срабатывает полностью, тогда за дело должны приняться КейсСупервайзер Класса VIII и хорошо обученные саентологические одиторы.

However, when that doesn’t work completely, then the Class VIII Case Supervisor and well trained Scientology auditors can step in.

Давайте рассмотрим все пригодные к использованию средства Дианетики и Саентологии при полном параде.

Let us examine the basic full dress parade routine of what Scientology and Dianetics could be used.

  1. Ввести рудименты в отношении жизни (как описано ниже).

1. Put in Life Ruds (as given below).

  • 3 ПиО.
  • 2. 3 S&Ds.

  • Повествовательное улаживание и полное предоценивание в отношении больной области, прохождение Тройками или Четверками, плюс другие действия дианетического ассиста и все необходимое медицинское лечение. (См. БОХС 2 апреля 69RA, пересм. 28.7.78, ДИАНЕТИЧЕСКИЕ АССИСТЫ, в котором дается предостережение о возможности нанести преклиру поражение вследствие слишком большой рестимуляции).
  • 3. All somatics, sensations, emotions and attitudes in or in regard to the sick area listed and handled by DIANETICS (HCOB 24 July 69) (which includes any medical treatment as in that HCOB).

  • НЭД для ОТ (на OT III и выше).
  • 4. A Review that flies a rud and a Scientology auditor runs the second and third flow of each somatic found and run in the Dianetic auditing.

    Очевидно, болезни не оставляется никаких шансов на спасение. Она пропадает на 1. Или на 2. Или на 3. Или на 4.


    Эта система очевидна. Устраните текущие вне-рудименты, и болезнь может дестимулироваться. Уберите подавления, и дестимуляция станет более стабильной.

    Obviously this illness hasn’t a chance at all. It disappears in 1. Or in 2. Or in 3. And there aren’t very many that would ever get to 4.

    Сотрите все инграммы, и источник ее будет устранен.

    The system is obvious. You take away the current out ruds and the illness can de-stimulate. You take away the suppressions and de-stimulation is more positive.

    Проведите второй, третий и нулевой потоки, и оверты и сочувствия также пропадут. Конечно, выздоровление иногда достижимо на одних только рудиментах.

    You erase all the engrams and the source is gone.

    Также есть хорошие шансы на ПиО. Мотиваторы уходят на цепях инграмм.

    You do the second and third flows and the overts and sympathies are also vanished.

    Оверты и сочувствия подобным болезням проходят при обработке второго, третьего и нулевого потоков.

    On ruds alone you can of course get a recurrence.

    РУДИМЕНТЫ В ОТНОШЕНИИ ЖИЗНИ

    You also risk a recurrence on the S & Ds.

    Поскольку человек с вне-рудиментами не имеет реальных достижений, будет мудро ввести рудименты «В жизни».

    The motivators go on the engram chains.

    Это выполняется

    The overts and sympathy for like illness goes on the second and third flows.

    «В жизни, у тебя был разрыв АРО?»


    «В жизни, у тебя была проблема?»

    LIFE RUDS

    «В жизни, у тебя был висхолд?»

    As the person with Out Ruds makes no real gain it is wise to put ruds in “In life”.

    Если этот человек получал достаточно много одитинга, то после каждого «В жизни» вы его спрашиваете:

    This is done with

    «Присутствовало ли это в сессиях одитинга?».

    “In life have you had an ARC Break?”

    ПИО

    “In life have you had a Problem?”

    Три ПиО при полном параде (как описано в БОХС 19 января 1968 в буклете Класса VIII) выглядит так:

    “In life have you had a Withhold?”

    1. 3 пункта ПиО

    If the person has had much auditing you ask after each of the “In life” questions, “Was that present in an auditing session?”

  • Запустить рудименты.
  • S & Ds

  • Оценить:
  • The full parade for three S & Ds (as given in HCOB 19 January 1968 in the Class VIII pack) is as follows:

    • Отстраниться от

    3 Item S&D:

  • Остановить
    • Fly a rud.
  • Рассоздать
  • Assess
  • Подавить
  • Withdraw From
  • Обесценить
  • Stop
  • Пренебречь
  • Unmock
  • Внушить
  • Suppress
  • Заботиться
  • Invalidate
  • Не смог раскрыть
  • Make Nothing of
  • Возьмите 3 с наилучшими показаниями (обнулить до трех пунктов). Используйте тот, который первым дал наибольшее показание.

  • Suggest
  • Проверьте один из них в следующих двух вопросах, для определения наилучшего показания.

  • Been Careful of
  • «Кто или что пыталось …………… тебя?» *Или подобная осмысленная формулировка по-русски. (прим. пер)..

  • Fail to Reveal
  • «Кому или чему ты старался …………….?».

    Take the 3 that read best (null to 3 items). Use the one that read most first.

    Составьте по вопросу с наилучшим показанием список по законам составления и обнуления списков.

    Test one of these items in these two questions to see which question then reads best.

    ТОЧНО СЛЕДУЙТЕ ЭТИМ ЗАКОНАМ, в противном случае вы сделаете человека еще более больным!

    “Who or What has attempted to …… you?”

    Проработайте таким манером все 3.

    “Who or What have you tried to ………?”

    Предпроверьте каждый пункт, не доходящий до П/С, до тех пор пока он не даст П/С или не окажется неправильным, в последнем случае проведите коррекцию списка. Если пункт списка не дает П/С при обнаружении и указании, вы предпроверяете это до П/С.

    List the best reading question by the laws of Listing and Nulling. BE EXACT IN FOLLOWING THOSE LAWS or you’ll make the person even sicker!

    ДИАНЕТИКА

    Use each of the 3 this way.

    В БОХСах Дианетики новой Эры полностью описаны ассисты и дианетическое улаживание проблем тела и болезней.

    Prepcheck any item that does not F/N until it F/Ns or proves not to be the correct one in which event correct the list. If the list item does not F/N on being found and indicated, you prepcheck it to F/N.

    Эта программа является убийцей болезней.

    DIANETICS

    Улаживание ее медицинскими и духовными средствами должна неизменно приводить к по-беде. ей.

    HCOB of 24 July 69 covers the use of Dianetics in this regard.

    Этот полный подход рекомендован только при столкновении с сопротивляющейся ситуациОчень часто всему этому предшествует Дианетический Ассист.

    SECOND AND THIRD FLOWS

    Обычно дианетическое улаживание выполняется без рудиментов или ПиО.

    The running of the 2nd and third flows is covered in VIII materials and in any event is self-evident.

    Но когда вы встречаете того, чей «люмбоз» не поддался Дианетике, то у вас в запасе есть этот полный подход.


    Здорово иметь полный арсенал.

    This rundown is what could be known as beating an illness to death.

    Л. РОН ХАББАРД
    Основатель

    Handling it medically and spiritually should bring home a winner every time.


    This full approach is recommended only when one has encountered a resistive situation.

    Very often a Dianetic Assist precedes all this.

    Usually the Dianetic handling is done without the ruds or S & Ds.

    But when you have somebody whose “lumbosis” has not surrendered to Dianetics, you have this full approach to fall back on.

    It’s nice to have a full arsenal.

    L. RON HUBBARD
    Founder
    LRH:ldm.ei.rd